Genelec 8000-406

Visa orginaltexten

Kort bordsstativ ger en upphöjd position för närfältet
övervakar. Lämplig för 8010, 8020, 8030 och 8040.
Tung svart gjutjärnsbas med anti-vibrations gummiring,
diameter 17 mm. Montering av 3/8" gänga på rörets topp.
Används helst tillsammans med stativplattor för bättre placering.
8020 och 8030 modellerna har en integrerad
3/8" gänga för eventuell direkt fixering utan stativplatta.
8040-modellen måste installeras med en stativplatta.

Visa översättning

Short table stand providing a raised position for nearfield
monitors. Suitable for 8010, 8020, 8030 and 8040.
Heavy black cast iron base with anti-vibration rubber ring,
diameter 17 mm. Mounting 3/8" thread on the tube top.
Preferably used together with stand plates for better positioning.
The 8020 and 8030 models have an integrated
3/8" thread for possible direct fixing without stand plate.
The 8040 model must be installed with a stand plate.