Ortofon Record Brush

Visa orginaltexten

• Borsten har två rader med tätt bundna kolfiberborst som är utformade för att ta bort smuts och damm från skivans yta. Borsta helt enkelt runt ytan på en skiva efter att ha placerat den på skivspelaren.
• Enkel och robust design med två delar: Formsprutad del använder en ledande plast som förhindrar statiska laddningar. Sköld som används för att rengöra och skydda borsten.
• Lätt att använda: glider och låses på plats.
• Präglade detaljer för tydlighet och prestanda.
• Lanyardhål för bekvämlighet och förvaring.

Visa översättning

• The brush features two rows of tightly bound carbon fiber bristles that are designed to remove dirt and dust from the record surface. Simply brush around the surface of a record after placing it on the turntable.
• Simple and robust two parts design: Injection moulded part uses a conductive plastic preventing any static charges. Shield used to clean and protect the brush.
• Easy to use: slides and locks into place.
• Embossed details for clarity and performance.
• Lanyard hole for convenience and store.